L'île mystérieuse (French) (French Edition)
«Remontons-nous? €" Non! Au contraire! Nous descendons! €" Pis que cela, monsieur Cyrus! Nous tombons! €" Pour Dieu! Jetez du lest! €" Voil le dernier sac vid©! €" Le ballon se rel¨ve-t-il? €" Non! €" J'entends comme un clapotement de vagues! €" La mer est sous la nacelle! €" Elle ne doit pas tre  cinq cents pieds de nous!» Alors une voix puissante d©chira l'air, et ces mots retentirent: «Dehors tout ce qui p¨se!... tout! et  la grce de Dieu!» Telles sont les paroles qui ©clataient en l'air, au-dessus de ce vaste d©sert d'eau du Pacifique, vers quatre heures du soir, dans la journ©e du 23 mars 1865. Personne n'a sans doute oubli© le terrible coup de vent de nord-est qui se d©chana au milieu de l'©quinoxe de cette ann©e, et pendant lequel le barom¨tre tomba  sept cent dix millim¨tres. Ce fut un ouragan, sans intermittence, qui dura du 18 au 26 mars. Les ravages qu'il produisit furent immenses en Am©rique, en Europe, en Asie, sur une zone large de dix-huit cents milles, qui se dessinait obliquement  l'©quateur, depuis le trente-cinqui¨me parall¨le nord jusqu'au quaranti¨me parall¨le sud! Villes renvers©es, forts d©racin©es, rivages d©vast©s par des montagnes d'eau qui se pr©cipitaient comme des mascarets, navires jet©s  la c´te, que les relev©s du Bureau-Veritas chiffr¨rent par centaines, territoires entiers nivel©s par des trombes qui broyaient tout sur leur passage, plusieurs milliers de personnes ©cras©es sur terre ou englouties en mer: tels furent les t©moignages de sa fureur, qui furent laiss©s apr¨s lui par ce formidable ouragan. Il d©passait en d©sastres ceux qui ravag¨rent si ©pouvantablement la Havane et la Guadeloupe, l'un le 25 octobre 1810, l'autre le 26 juillet 1825. Or, au moment mme o¹ tant de catastrophes s'accomplissaient sur terre et sur mer, un drame, non moins saisissant, se jouait dans les airs boulevers©s. En effet, un ballon, port© comme une boule au sommet d'une trombe, et pris dans le mouvement giratoire de la colonne d'air, parcourait l'espace avec une vitesse de quatre-vingt-dix milles  l'heure, en tournant sur lui-mme, comme s'il e»t ©t© saisi par quelque maelstr¶m a©rien. Au-dessous de l'appendice inf©rieur de ce ballon oscillait une nacelle, qui contenait cinq passagers,  peine visibles au milieu de ces ©paisses vapeurs, ml©es d'eau pulv©ris©e, qui tranaient jusqu' la surface de l'Oc©an.