4-jaw hold-down set
This simple item slides into the table t-slot and has a threaded end that accepts the ¾-16 thread on Sherline chucks. Screwing the chuck down on the thread tightens it against the table surface in whatever location you choose along the t-slot.